@riccardo-cereser, please try adding this to your script:

SCRIPTDIR=$(dirname "$0") cd $SCRIPTDIR

That way you can specify the full path to your script in the commands.json file, and when your script runs, it will cd to the directory where your script is.